Дан!

Семья Дан — это три человека, которые разговаривают друг с другом на языке обид. Старшая, Рути, — корпоративный юрист, золотой ребёнок родителей-иммигрантов, идеальная дочь с идеальным мужем Уорреном и идеальной жизнью, о которой можно рассказывать на reunion. Средний, Эндрю, — тревожный, угодливый, гей, который умеет говорить «да» на три разных языка и не может выбрать заказ в бодеге, чтобы не расстроить кассира. Младшая, Юнис, — двадцативосьмилетняя, которая стримит, как она топчет хлеб ногами, и это приносит ей деньги от «возбуждённых мужиков и пары баб с расстройствами пищевого поведения». Эндрю и Юнис живут вдвоём в чайнатауне, в квартире, где чистые тарелки — событие, а разговор состоит из хмыканий. Их устраивает. Их родители — нет.

Рути врывается в этот хаос с чемоданом и новостью: она беременна, но не от мужа. От любовника — женатого коллеги Питера, который и не думает уходить из семьи. Брак с Уорреном — расторгнут, карьера — под откос, идеальный фасад — в щепках. Эндрю и Юнис ликуют: впервые в жизни золотая девочка упала с пьедестала, и они готовы натереть ей это в лицо. Юнис визжит с анимешно-блестящими глазами: «Теперь ты одна из нас, тупая беременная сука!» — и это, по-своему, самое тёплое, что она умеет сказать. Рути в ответ пытается навести порядок в квартире, в их жизнях, в их диетах — и начинает понимать, что порядок здесь не приживётся.

Восемь серий — это медленное стирание границы между «успешным» и «неудачником». Рути, привыкшая защищать злые корпорации от простых людей, обнаруживает, что не умеет жить без структуры. Эндрю, которого уволили из собственной компании за то, что вёл анонимный сплетнический аккаунт во время перерывов на синдром раздражённого кишечника, возвращается туда же, чтобы рисовать мерч. Юнис тестирует препарат для похудения от Goop-подобного бренда, ловит чувства к парню, в котором Рути видит фетиш на азиаток, и паникует: «Я что, влюбляюсь? Это можно остановить? Есть вакцина?» Ни один из них не умеет быть взрослым. Рути просто лучше это прятала.

 [ Показать весь текст ] ↓